城市污泥的生物干化及产物农用已引起越来越多的关注。本研究探讨了不同调理剂对生物干化堆体温度和产物含水率的影响，分析了干化过程中有机物的降解，及干化产物生物稳定性和重金属含量的变化趋势。结果表明：以稻草为调理剂的堆体最高温度可达67 ℃，干化产物含水率可从73%降至52%，产物4日耗氧呼吸速率降至10 mgO2·g-1 DM，显示了较好的稳定性。生物干化过程中，蛋白质和腐殖质含量逐渐降低，而多糖含量比较稳定。生物干化后产物重金属含量有所提高，除Zn部分超标外，其余重金属均未超出《农用污泥中污染物控制标准》（GB 4284—1984）规定的限值。